Монограмма слева внизу

По всей видимости, художник был под глубоким впечатлением от озера Донгра Юм, которое первая центральноазиатская экспедиция посетила в апреле 1928 года. Это священное озеро является одним из крупнейших и красивейших озер Тибета. Однако видимо, при нехватке времени для написания этюдов, в спешности прибытия в конечный пункт следования экспедиции – Дарджилинг, Николай Рерих для написания озера воспользовался видом, которое было заснято на фото. Но, по всей вероятности, по истечении времени участники экспедиции забыли, какое озеро было запечатлено на снимке. На самом деле в произведении изображено озеро Чангу, или Цонгмо – одно из красивейших озер Сиккима, лазурного цвета. Оно было пройдено экспедицией в мае 1928 года. В течение жизни художник написал несколько видов этого озера.