Подпись по правому краю: Н.Р.

На оборотной стороне, на деревянной доске: «Первый камень задуманного строения. 20. Января. 1909. Н. Рерих». Этюд к одной из фундаментальных работ этого периода. Современники приписывали Рериху «удивительный дар – воскрешать старину, как бы заставлять звучать особенные струны нашего чувства и воображения. В ...произведениях, как бы воочию, встает перед нами многое, скрытое и погребенное веками, но, конечно, не в реалистической правде, а в той поэтической, как оно рисуется нашему воображению, так сказать, обобщенной и, несомненно, в основе тоже истинной». Наряду с другим произведением, «Город строят», художник передает строительные идеи древних. «...Там, где строят, там не разрушают. Каждое строение есть умножение блага. Когда постройка идет – все идет»

Н.К. Рерих. Наран-обо.