Подписи, надписи, пометки:
Монограмма справа внизу
При поддержке Министерства культуры Российской Федерации
Монограмма справа внизу
Helena Roerich col.; Katherine Campbell col., USA (1948); Nicholas Roerich Museum (1996)
В произведении изображено озеро Чангу, или Цонгмо – одно из красивейших озер Сиккима, лазурного цвета. Оно было пройдено экспедицией в мае 1928 года. В течении жизни художник написал несколько видов этого озера. Этот вид создает ощущение холодного периода года, возможно, начала весны. Холодные темные краски и тон неба оживляет маленькое облачко в виде рыбки, чуть окрашенное розовым тоном – свидетельствующее, возможно, о наступлении рассвета. Четкие линии гор и камней создают подобие графической работы.