Подписи, надписи, пометки:
Монограмма слева внизу
При поддержке Министерства культуры Российской Федерации
Монограмма слева внизу
Katherine Campbell col., USA (1933); Nicholas Roerich Museum (1996)
Произведение написано для К.Кэмпбелл, в качестве небольшого авторского повторения картины 1931 года.
«Учения говорят о наступившей эпохе Матери Мира. Близкая всем сердцам, Почитаемая умом каждого рожденного, Матерь Мира опять становится у великого кормила. Будет счастлив и убережен тот, кто поймет этот Лик эволюции! Трогательно и проникновенно посвящает христианство Богоматери следующую легенду: "Обеспокоился Апостол Петр, ключарь Рая. Сказывает Господу: "Весь день берегу врата, никого не пускаю, а наутро новые люди в Раю".
И сказал Господь: "Пойдем, Петр, ночным дозором". Пошли ночью и видят: Пресвятая Богоматерь опустила за стену рая белоснежный шарф Свой и принимает по нему какие-то души. Возревновал Петр и вмешаться хотел, но Господь шепнул: "Ш-ш! не мешай!"»
Н. Рерих. Гималаи.