Тангла — обобщающее название горных массивов высотой почти семь тысяч метров в центральной части Тибетского нагорья. Впервые они были описаны русским учёным Николаем Пржевальским.

Около десяти картин Н.К. Рерих посвятил величайшей и святейшей Тангле.

На горизонте – контуры розовеющего горного массива в толстой раме небесной и горной синевы. И где-то там, скрытая этими снежными вершинами, лежит Заповедная Страна, называемая Шамбалой, – единственное место на Земле, где, согласно легендам, мир небесный пересекается с миром земным, где хранится древнее Знание и обитают могущественные люди, похожие на Богов.

«Весь горный хребет Тангла был ясно виден, и его белые искрящиеся контуры поднимались высоко над хаосом горной страны, которая простиралась вокруг него, – пишет Ю.Н. Рерих в книге «По тропам Срединной Азии». <...> Перевал Тангла считается местом пребывания тридцати трех богов или небесных жителей, и наши монголы и тибетцы сообщили, что было хорошей приметой пересечь перевал в исключительно погожий день».